Koronawirusy to duża rodzina wirusów. Niektóre koronawirusy wywołują u ludzi choroby podobne do przeziębienia, podczas gdy inne wywołują choroby u niektórych rodzajów zwierząt, takich jak bydło, wielbłądy i nietoperze. Niektóre koronawirusy, takie jak koronawirusy psów i kotów, infekują tylko zwierzęta i nie infekują ludzi.
Kluczowe punkty
- Koronawirusy to duża rodzina wirusów. Niektóre powodują choroby u ludzi, a inne powodują choroby u niektórych rodzajów zwierząt.
- Niektóre koronawirusy, które infekują zwierzęta, mogą czasami być przenoszone na ludzi, ale jest to rzadkie.
- Nie znamy dokładnego źródła obecnego wybuchu choroby wieńcowej 2019 (COVID-19). Uważa się, że pierwsze infekcje były powiązane z żywym rynkiem zwierząt, ale wirus rozprzestrzenia się teraz głównie między ludźmi.
- Pierwszym przypadkiem zwierzęcia z dodatnim testem na obecność wirusa w Stanach Zjednoczonych był tygrys, który miał chorobę układu oddechowego w zoo w Nowym Jorku.
- Nie mamy dowodów na to, że zwierzęta towarzyszące, w tym zwierzęta domowe, mogą przenosić wirusa, który powoduje COVID-19 na ludzi, lub że mogą być źródłem infekcji w Stanach Zjednoczonych.
- CDC zdaje sobie sprawę z bardzo małej liczby zwierząt poza Stanami Zjednoczonymi zgłaszane zostać zarażonym wirusem, który powoduje COVID-19 po bliskim kontakcie z osobami z COVID-19.
- Traktuj zwierzęta tak, jak innych członków ludzkiej rodziny - nie pozwól zwierzętom wchodzić w interakcje z ludźmi lub zwierzętami spoza gospodarstwa domowego. Jeśli osoba w gospodarstwie domowym zachoruje, odizoluj ją od wszystkich innych, w tym zwierząt domowych.
- Konieczne są dalsze badania, aby zrozumieć, czy i jak wirus może wywoływać COVID-19 na różne zwierzęta, a także jak może to wpłynąć na zdrowie ludzi.
- Jest to sytuacja szybko ewoluująca, a informacje będą aktualizowane w miarę ich udostępniania.
- Aby uzyskać więcej informacji, zobacz COVID-19 i często zadawane pytania dotyczące zwierząt.
Ryzyko rozprzestrzenienia się przez zwierzęta wirusa, który powoduje COVID-19 u ludzi
Niektóre koronawirusy, które infekują zwierzęta, mogą czasami przenosić się na ludzi, a następnie rozprzestrzeniać się między ludźmi, ale jest to rzadkie. Ciężki ostry zespół oddechowy (SARS) i zespół oddechowy na Bliskim Wschodzie (MERS) to przykłady chorób wywoływanych przez koronawirusy pochodzące od zwierząt i rozprzestrzeniające się na ludzi. Podejrzewa się, że tak się stało z wirusem, który spowodował obecny wybuch COVID-19. Nie znamy jednak dokładnego źródła tego wirusa. Urzędnicy i partnerzy zdrowia publicznego ciężko pracują, aby zidentyfikować źródło COVID-19. Pierwsze infekcje związane były z żywym rynkiem zwierząt, ale wirus rozprzestrzenia się teraz między ludźmi. Koronawirus najbardziej podobny do wirusa powodującego COVID-19 jest tym, który powoduje SARS.
Wirus, który powoduje COVID-19, rozprzestrzenia się głównie między ludźmi poprzez krople oddechowe z kaszlu, kichania i mówienia. Ostatnie badania wskazują, że ludzie zarażeni, ale nie mający objawów, prawdopodobnie również odgrywają rolę w rozprzestrzenianiu się COVID-19. W tej chwili nie ma dowodów na to, że zwierzęta domowe mogą przenosić wirusa wywołującego COVID-19 na ludzi lub że mogą być źródłem infekcji w Stanach Zjednoczonych.
Ryzyko rozprzestrzenienia się wirusa, który powoduje COVID-19 na zwierzęta
CDC zdaje sobie sprawę z bardzo małej liczby zwierząt domowych, w tym psów i kotów, poza Stanami Zjednoczonymi zgłaszaneikona zewnętrzna zostać zarażonym wirusem, który powoduje COVID-19 po bliskim kontakcie z osobami z COVID-19. CDC nie otrzymało żadnych doniesień o chorobie zwierząt domowych na COVID-19 w Stanach Zjednoczonych. Do chwili obecnej nie ma dowodów na to, że zwierzęta mogą przenosić wirusa na ludzi.
Połączenia pierwszy przypadekikona zewnętrzna zwierzęcia z pozytywnym wynikiem testu na wirusa wywołującego COVID-19 w Stanach Zjednoczonych był tygrys z chorobą układu oddechowego w zoo w Nowym Jorku. Próbki tego tygrysa zostały pobrane i przetestowane po tym, jak kilka lwów i tygrysów w zoo wykazywało oznaki choroby układu oddechowego. Urzędnicy zdrowia publicznego uważają, że te duże koty zachorowały po narażeniu na pracownika zoo, który aktywnie wysysał wirusa. Dochodzenie jest w toku.
Wciąż uczymy się o tym wirusie, ale wiemy, że jest on odzwierzęcy i wydaje się, że w niektórych sytuacjach może rozprzestrzeniać się z ludzi na zwierzęta.
CDC współpracuje z partnerami w zakresie zdrowia ludzi i zwierząt w celu monitorowania tej sytuacji i będzie nadal dostarczać aktualizacje, gdy informacje będą dostępne. Konieczne są dalsze badania, aby zrozumieć, czy i jak COVID-19 może wpływać na różne zwierzęta.
Co zrobić, jeśli posiadasz zwierzęta domowe
Dopóki nie dowiemy się więcej o tym, jak wirus ten wpływa na zwierzęta, traktuj zwierzęta domowe tak, jak innych członków rodziny ludzkiej, aby chronić je przed potencjalną infekcją.
- Nie pozwól zwierzętom wchodzić w interakcje z ludźmi lub innymi zwierzętami spoza gospodarstwa domowego.
- Trzymaj koty w pomieszczeniu, jeśli to możliwe, aby uniemożliwić im interakcję z innymi zwierzętami lub ludźmi.
- Wyprowadzaj psy na smyczy, zachowując co najmniej 6 metry od innych ludzi i zwierząt.
- Unikaj parków dla psów lub miejsc publicznych, w których gromadzi się duża liczba ludzi i psów.
Na świecie istnieje bardzo mała liczba zwierząt zarażonych wirusem, który powoduje COVID-19 po kontakcie z osobą z COVID-19. Porozmawiaj ze swoim weterynarzem, jeśli zwierzę zachoruje lub masz jakiekolwiek obawy dotyczące jego zdrowia.
Chroń zwierzęta, jeśli jesteś chory
Jeśli jesteś chory na COVID-19 (podejrzany lub potwierdzony testem), powinieneś ograniczyć kontakt ze swoimi zwierzętami domowymi i innymi zwierzętami, tak jak w przypadku innych osób. Chociaż w Stanach Zjednoczonych nie ma doniesień o zachorowaniu zwierząt domowych na COVID-19, nadal zaleca się, aby osoby chore na COVID-19 ograniczyć kontakt ze zwierzętami domowymi i innymi zwierzętami dopóki nie zostaną poznane dodatkowe informacje o wirusie. Pomoże to zapewnić zdrowie tobie i twoim zwierzętom.
- Jeśli to możliwe, poproś innego członka gospodarstwa domowego o opiekę nad zwierzętami domowymi podczas choroby.
- Unikaj kontaktu ze zwierzęciem, w tym pieszczoty, przytulanie, całowanie lub lizanie oraz dzielenie się jedzeniem lub pościelą.
- Jeśli podczas choroby musisz opiekować się swoim zwierzakiem lub przebywać w pobliżu zwierząt, załóż twarzową szmatkę i umyj ręce przed i po interakcji z nimi.
Jeśli jesteś chory na COVID-19 i twoje zwierzę zachoruje, sam nie zabieraj swojego zwierzaka do kliniki weterynaryjnej. Zadzwoń do weterynarza i poinformuj go, że chorowałeś na COVID-19. Niektórzy weterynarze mogą oferować konsultacje telemedyczne lub inne alternatywne plany widzenia chorych zwierząt. Twój weterynarz może ocenić Twojego zwierzaka i określić dalsze kroki w jego leczeniu i opiece.
Więcej informacji na stronie: Co zrobić, jeśli jesteś chory.
Zachowaj zdrowie wokół zwierząt
W Stanach Zjednoczonych nie ma dowodów sugerujących, że jakiekolwiek zwierzęta, w tym zwierzęta domowe, zwierzęta gospodarskie lub dzikie zwierzęta, mogą być obecnie źródłem zakażenia COVID-19. Ponieważ jednak wszystkie zwierzęta mogą przenosić zarazki, które mogą powodować choroby u ludzi, zawsze warto ćwiczyć zdrowe nawyki wokół zwierząt domowych i innych zwierząt.
- Myć ręce po pracy ze zwierzętami, ich pożywieniem, odpadami lub zapasami.
- Poćwicz odpowiednią higienę zwierząt i posprzątaj po nich.
- Porozmawiaj ze swoim weterynarzem, jeśli masz pytania dotyczące zdrowia swojego zwierzaka.
- Pamiętaj, że dzieci w wieku 5 lat i młodsze, osoby z osłabionym układem odpornościowym oraz osoby w wieku 65 lat i starsze częściej chorują na zarazki, które niektóre zwierzęta mogą przenosić.
Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź CDC Strona internetowa Zdrowe zwierzęta, Zdrowi ludzie.
Wskazówki i zalecenia
- Tymczasowe wytyczne dla pracowników służby zdrowia zarządzających osobami z COVID-19 w opiece domowej i izolacji, które mają zwierzęta domowe lub inne zwierzęta
- Tymczasowe zalecenia dotyczące przyjmowania zwierząt domowych z gospodarstw domowych, w których przebywają ludzie z COVID-19ikona zewnętrzna
- Ocena testu SARS-CoV-2 na zwierzętach
Powiązane zasoby
- COVID-19 i FAQ dotyczące zwierząt
- Informacje o sprowadzaniu zwierzęcia do Stanów Zjednoczonych
- Światowa Organizacja Zdrowia Zwierząt: pytania i odpowiedzi dotyczące COVID-19ikona zewnętrzna
- USDA: Choroba koronawirusowa 2019ikona zewnętrzna
- FDA: choroba koronawirusa 2019ikona zewnętrzna
- Oświadczenie USDA w sprawie potwierdzenia zakażenia COVID-19 u tygrysa w Nowym Jorkuikona zewnętrzna
Informacje dostarczone przez CDC: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/daily-life-coping/animals.html